Por que Rihanna é chamada de RiRi?

Por que Rihanna é chamada de RiRi? Descubra a história por trás do seu apelido

Como rainha da música e ícone da moda de renome mundial, Rihanna tem um apelido carinhoso entre os fãs chineses - “RiRi”. Esse apelido parece simples, mas contém o amor dos fãs por ela e a diversão da colisão cultural. Este artigo revelará a origem desse apelido e anexará os dados dos tópicos mais recentes de toda a rede nos últimos 10 dias para ajudá-lo a entender rapidamente os tópicos mais recentes.

1. A origem do apelido “RiRi”

O nome inglês de Rihanna, "Rihanna", é pronunciado como /riˈænə/, e já foi escrito como "Rihanna" ou "Rianna" na transliteração chinesa. O apelido "RiRi" vem dos dois motivos principais a seguir:

1.pronúncia simplificada: Quando os fãs soletram rapidamente "Rihanna", eles geralmente abreviam para "Ri-Ri" (日日), que é ao mesmo tempo suave e amigável.

2.Memes homofônicos chineses: A abreviatura do nome de Rihanna é "Rih", que é pronunciado como "rì" em Pinyin, e "Rihanna" é semelhante a "Rihina" quando lido em conjunto, então os fãs simplesmente a chamam de "Riri".

Esse apelido não só aproxima o ídolo de seus fãs, mas também reflete a diversão dos chineses, e aos poucos se tornou o título exclusivo de Rihanna no círculo de fãs chineses.

2. Inventário de tópicos importantes em toda a rede nos últimos 10 dias

A seguir estão os tópicos de entretenimento, sociais e tecnológicos que foram muito discutidos na Internet nos últimos 10 dias (em novembro de 2023). Os dados vêm de mídias sociais e mecanismos de busca:

3. Notícias recentes de Rihanna

Embora "RiRi" tenha se concentrado em sua marca de beleza Fenty Beauty e na marca de roupas íntimas Savage X Fenty nos últimos anos, cada movimento seu ainda atrai a atenção:

1.Fenty BeautyNovos produtos: A série limitada de férias lançada em novembro mais uma vez desencadeou uma corrida para comprar, e tópicos relacionados nas redes sociais foram lidos mais de 200 milhões de vezes.

2.rumores do super bowl: Há rumores online de que ela pode servir como convidada no show do intervalo do Super Bowl de 2024, mas isso ainda não foi anunciado oficialmente.

3.A música retorna: Os fãs continuam pedindo que ela lance um novo álbum, e #R9 (referindo-se ao 9º álbum de Rihanna) se tornou uma tag de alta frequência no Twitter.

4. Por que os fãs adoram chamá-los de “RiRi”?

Além do motivo da pronúncia, esse apelido também reflete as características da cultura de fãs chinesa:

-Encurte a sensação de distância: Use palavras sobrepostas para parecer fofo e amigável, semelhante a “power power” (Yang Mi) e “yingbao” (Zhao Liying).

-expressão localizada: Integrar os nomes de superestrelas internacionais no contexto chinês para formar uma linguagem de fãs única.

-Fortalecimento do ponto de memória: “日日” é mais conciso e mais fácil de divulgar do que “Rihanna”.

Hoje, “RiRi” não é apenas um apelido, mas também o símbolo da marca Rihanna no mercado chinês. Quer se trate de promoção de produtos de beleza ou interação com fãs, este título aparece com frequência, cimentando ainda mais a sua ligação emocional com os fãs chineses.

Conclusão

De “Rihanna” a “Ri Ri”, por trás de um apelido está uma mistura inteligente de diferenças culturais. Ao mesmo tempo, os pontos quentes na Internet também demonstram a atenção contínua do público à tecnologia, ao entretenimento e aos temas sociais. Seja o próximo álbum da Rihanna ou o drama palaciano da OpenAI, vale a pena continuar acompanhando!